PANJABI MC The Album Superstar / Eastwest

"Mundian To Bach Ke" - welch seltsamer Titel für einen weltweiten Nr. 1-Hit. Zumal die Kombination aus indischen Erntegesängen aus Pandschab mit Hip Hop-Beats für manche Discogänger exotisch klingen muss wie Ragga für Rentner. Panjabi MC kommt aus dem britisch-asiatischen Underground und fährt nach jahrelanger Pionierarbeit in Sachen Fusion von indischer Folklore mit Hip Hop endlich die wohlverdiente Ernte ein. Auch die Nachfolge-Single "Yogi" - incl. eines housigen Deichkind-Remixes - überzeugt: Ein kickender (wenn auch uralter) Breakbeat, glockenheller Banghra-Singsang und dazu Panjabis begeisterte Stimme! Bei den "richtigen" Hip Hop-Tracks treten indische Elemente in den Hintergund und der Meister rappt in beschwörender, an Latin-MCs wie Kid Frost ("La Raza") erinnernde Art über die Ghettos von England. Zwischendrin tummeln sich noch Instrumentals. Für Unerfahrene klingt natürlich eh alles nach dem ersten Hit, aber für Fans von originellen Ethno-meets-Dance-Fusionen ist das wirklich gelungen. Frank Krings